-
1 lose control of
-
2 lose control of
1. потерять управление2. терять управление над -
3 lose control
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lose control
-
4 lose control of
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lose control of
-
5 lose control
-
6 lose control
2) Техника: терять управление3) Автомобильный термин: не справиться с управлением -
7 lose control (of)
Общая лексика: потерять управление -
8 lose control of
1) Общая лексика: потерять управление2) Дипломатический термин: потерять контроль над (чем-л.) -
9 lose control
лишиться самообладания, озвереть -
10 lose control of
-
11 lose control
English-Russian dictionary of telecommunications > lose control
-
12 lose control of a motor-car
Макаров: потерять управление автомобилемУниверсальный англо-русский словарь > lose control of a motor-car
-
13 lose control of pitch
Авиация: потеря управления по тангажу -
14 lose control of the economy
Политика: утрачивать контроль над экономикойУниверсальный англо-русский словарь > lose control of the economy
-
15 lose control of the events
Универсальный англо-русский словарь > lose control of the events
-
16 lose control over
Общая лексика: потерять управление -
17 don't lose control of your temper
Макаров: не теряйте самообладанияУниверсальный англо-русский словарь > don't lose control of your temper
-
18 to lose control
English-russian dctionary of contemporary Economics > to lose control
-
19 to lose control of smth.
потерять контроль над чем-л.English-russian dctionary of diplomacy > to lose control of smth.
-
20 control
1. [kɒnʹtrəʋl] n1. 1) управление, руководствоthe teacher has good control over his class - учитель держит (свой) класс в руках
to get beyond /out of/ control - выйти из-под влияния
to bring under control - подчинить своему влиянию, контролировать
2) полит. контроль, власть; обладание (территорией и т. п.)islands under British control - острова, управляемые Великобританией
to exercise /to have/ control over smth. - осуществлять контроль над чем-л.; владеть чем-л.
to be in control of smth. - управлять /командовать/ чем-л.
to be in the control of smb. - быть в чьей-л. власти
2. 1) контроль, проверка; надзорto be under control - быть под надзором /под контролем/
2) контрольный экземпляр, препарат и т. п. ( при опытах); контрольная группа (при испытаниях лекарств и т. п.)3. 1) регулировка, управлениеcontrol of fire - воен. управление огнём
remote control - управление на расстоянии; телеуправление, дистанционное управление
to go out of control - ав., мор. потерять управление; перестать слушаться руля
2) (государственное) регулирование; ограничениеrent control - регулирование квартирной или арендной платы
arms control - контроль над вооружениями, ограничение вооружений
3) борьба ( с отрицательными явлениями)locust [pollution] control - борьба с саранчой [с загрязнением среды]
4. сдержанность, самообладаниеto speak [to write] without control - говорить [писать] не стесняясь
to keep one's feelings under control - сдерживать свои чувства, владеть собой
5. pl тех. органы управления (ручки настройки, рычаги и т. п.)6. топ. сеть опорных пунктов7. пробный удар ( фехтование)8. радио регулировка, модуляция9. «хозяин», дух, который вещает устами медиума ( во время спиритического сеанса)10. «хозяин», шеф, руководящий деятельностью агента, шпиона2. [kənʹtrəʋl] a1. контрольныйcontrol experiment [post] - контрольный опыт [пост]
control organization [commission] - контрольная организация [комиссия]
2. относящийся к управлениюcontrol room - а) диспетчерская, аппаратная; б) пункт управления
control station - воен. пост управления
control board - тех. приборный щиток, панель или пульт управления
control flight - ав. управляемый полёт
control airport - воен. аэродром с регулируемым воздушным движением
control surface [stick] - ав. плоскость [рукоятка] управления
control wheel - ав. штурвал
control level - ав. рычаг управления
control bit - вчт. управляющий разряд; служебный разряд
3. [kənʹtrəʋl] vcontrol block [character] - управляющий блок [символ]
1. 1) управлять, руководитьto control fire - воен. управлять огнём
to control the ball - спорт. держать мяч под контролем
2) контролировать, владетьwho controls these islands? - кому принадлежат /в чьём владении находятся/ эти острова?
2. 1) контролировать, проверятьto control expenditure [payments, accounts] - проверять расходы [платежи, счета]
2) регулировать, контролировать; ограничивать3. радио настраивать4. сдерживатьto control emotions [passions, anger] - сдерживать чувства [страсти, гнев]
to control oneself - сдерживаться, сохранять самообладание
5. делать пробный удар ( фехтование)
См. также в других словарях:
Lose Control — may refer to: Contents 1 Music 1.1 Albums 1.2 Songs 2 Other uses Music Albums … Wikipedia
Lose control — «Lose control» Sencillo de Waldo s People del álbum Paranoid Publicación 15 de diciembre de 2008 Formato CD single Género(s) Dance Duració … Wikipedia Español
lose control — index carouse Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Lose Control — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Lose Control est le titre de plusieurs chansons et albums : Chansons Lose Control est une chanson de Missy Elliott (2005). Lose Control est une… … Wikipédia en Français
Lose Control — Labios Compartidos Sencillo de Kevin Federline del Álbum Playing with Fire Lanzado 1 de septiembre, 2006 Grabación 2006 Género Rap Compañía … Wikipedia Español
Lose Control (Disney Channel) — Lose Control is an Indian television programming block, which airs over four hours daily on Disney Channel India.The program features a competition in which viewers must guess which series a featured clip is from. Weekly winners are awarded a… … Wikipedia
lose control of — lose power over , lose the ability to regulate … English contemporary dictionary
Lose Control (Missy Elliott song) — Infobox Single Name = Lose Control Artist = Missy Elliott featuring Ciara and Fatman Scoop from Album = The Cookbook Released = May 27, 2005 Format = CD single, music download Recorded = New York City and Atlanta, Georgia Genre = Pop rap, electro … Wikipedia
Lose Control (Kevin Federline song) — Infobox Single Name = Lose Control Artist = Kevin Federline from Album = Playing with Fire Released = 2006 Format = Recorded = 2006 Genre = Rap Length = Label = Federation Records Writer = K. Federline Producer = J.R. Rotem Certification = Last… … Wikipedia
Lose Control (album) — Infobox Album | Name = Lose Control Type = Studio Artist = Silk Released = November 17, 1992 Recorded = Genre = R B Length = 42:18 Label = Elektra Producer = Reviews = Last album = This album = Lose Control (1992) Next album = Silk (1995) Lose… … Wikipedia
Lose Control (feat Fedarro) — Infobox Single Name = Lose Control (Feat. Fedarro) Artist = JPhil Album = JPhil Released = September 9, 2008 Format = Digital download Recorded = 2008 Genre = Hip hop Length = 3:22 Label = 50 Hollowz Productions, LLC Writers = JPhil; Fedarro This … Wikipedia